Política de privacidade

Política de Privacidade

Salvo indicação em contrário abaixo, o fornecimento dos seus dados pessoais não é exigido por lei ou contrato, nem é necessário para a conclusão de um contrato. Não é obrigado a fornecer os dados. O seu não fornecimento não terá consequências. Isto aplica-se apenas na medida em que nenhuma indicação em contrário seja feita nas operações de processamento subsequentes.
"Dados pessoais" significa qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável.


Ficheiros de registo do servidor
Pode visitar os nossos sítios web sem fornecer qualquer informação pessoal. 
Sempre que acede ao nosso sítio web, os dados de utilização são-nos transmitidos ou ao nosso anfitrião web / fornecedor de serviços informáticos pelo seu navegador da Internet e armazenados em dados de registo (os chamados ficheiros de registo do servidor). Estes dados armazenados incluem, por exemplo, o nome da página acedida, a data e hora do acesso, o endereço IP, a quantidade de dados transferidos e o fornecedor requerente. O processamento é levado a cabo com base no Art. 6 Par. 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em assegurar o funcionamento sem problemas do nosso website, bem como para a melhoria da nossa oferta. 
 
Os seus dados serão transferidos para o Canadá, entre outros países. A Comissão da UE emitiu uma decisão de adequação para as transferências de dados para o Canadá.

Contacto

Responsável
Contacte-nos, se desejar. Os dados de contacto do controlador de dados podem ser encontrados na nossa impressão.


Contacto de iniciativa do cliente por e-mail
Se iniciar contacto comercial connosco por e-mail, recolhemos os seus dados pessoais (nome, endereço de e-mail, texto da mensagem) apenas na medida em que forem fornecidos por si. O processamento de dados serve a finalidade de processar e responder ao seu pedido de contacto.
Se o contacto servir para realizar medidas pré-contratuais (por exemplo, consulta em caso de interesse na compra, preparação de uma oferta) ou se disser respeito a um contrato já celebrado entre si e nós, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Se o contacto for feito por outras razões, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em processar e responder ao seu pedido de informação. Neste caso, tem o direito de se opor em qualquer altura a este tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito com base no Art. 6 (1) f DSGVO, por razões decorrentes da sua situação particular.
Utilizaremos apenas o seu endereço de correio electrónico para processar o seu pedido. Os seus dados serão então apagados em conformidade com os períodos legais de retenção, a menos que tenha consentido no seu processamento e utilização posterior.
 

Recolha e processamento ao utilizar o formulário de contacto
Ao utilizar o formulário de contacto, recolhemos os seus dados pessoais (nome, endereço de correio electrónico, texto da mensagem) apenas na medida em que nos for fornecido por si. O processamento de dados serve o propósito de o contactar.
Se o contacto servir para a realização de medidas pré-contratuais (por exemplo, consulta em caso de interesse na compra, preparação de uma oferta) ou se disser respeito a um contrato já celebrado entre si e nós, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Se o contacto for feito por outras razões, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em processar e responder ao seu pedido de informação. Neste caso, tem o direito de se opor em qualquer altura a este tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito com base no Art. 6 (1) f DSGVO, por razões decorrentes da sua situação particular.
Utilizaremos apenas o seu endereço de correio electrónico para processar o seu pedido. Os seus dados serão então apagados em conformidade com os períodos de retenção legais, a menos que tenha consentido no seu processamento e utilização posterior.


O que é um negócio?
Se nos contactar através da WhatsApp, utilizamos a versão WhatsApp Business da WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland; "WhatsApp"). Se estiver localizado fora do Espaço Económico Europeu, este serviço é fornecido pela WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EUA). 
O processamento de dados serve a finalidade de processar e responder ao seu pedido de contacto. Para este fim, recolhemos e processamos o seu número de telemóvel armazenado com o WhatsApp, o seu nome, se fornecido, e outros dados na medida em que forem fornecidos por si. Utilizamos um dispositivo móvel para o serviço, cujo livro de endereços contém apenas dados dos utilizadores que nos contactaram através da WhatsApp. Os dados pessoais não serão transmitidos ao WhatsApp sem o seu consentimento prévio.
Os seus dados serão transmitidos pela WhatsApp aos servidores da Facebook Inc. nos EUA.
Se o contacto servir para realizar medidas pré-contratuais (por exemplo, consulta em caso de interesse na compra, preparação de uma oferta) ou se disser respeito a um contrato já celebrado entre si e nós, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Se o contacto for feito por outras razões, este processamento de dados é efectuado com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em proporcionar uma forma rápida e fácil de o contactar e responder ao seu pedido de informação. Neste caso, tem o direito de se opor em qualquer altura a este tratamento dos seus dados pessoais com base no Art. 6 (1) f DSGVO por razões decorrentes da sua situação particular.
Apenas utilizamos os seus dados pessoais para processar o seu pedido. Os seus dados serão então apagados em conformidade com os períodos de retenção legais, a menos que tenha consentido no seu processamento e utilização posterior.
Para mais informações sobre termos de utilização e protecção de dados ao utilizar o WhatsApp, por favor visite https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service e https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
 


Encomendas de contas de clientes      

Conta de cliente
Quando abre uma conta de cliente, recolhemos os seus dados pessoais na medida aí especificada. O processamento de dados serve o propósito de melhorar a sua experiência de compras e simplificar o processamento de encomendas. O processamento é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. a DSGVO com o seu consentimento. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, notificando-nos, sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. A sua conta de cliente será então apagada.


Recolha, tratamento e envio de dados pessoais aquando da realização de encomendas
Quando faz uma encomenda, recolhemos e processamos os seus dados pessoais apenas na medida em que tal seja necessário para o cumprimento e processamento da sua encomenda e para o tratamento dos seus pedidos de informação. O fornecimento dos dados é necessário para a celebração do contrato. O não fornecimento do mesmo não resultará na celebração de qualquer contrato. O processamento é baseado no Art. 6, nº 1 lit. b DSGVO e é necessário para o cumprimento de um contrato consigo. 
Os seus dados são transmitidos, por exemplo, às empresas de expedição e aos fornecedores de dropshipping que escolheu, aos fornecedores de serviços de pagamento, aos fornecedores de serviços para processamento de encomendas e aos fornecedores de serviços informáticos. Em todos os casos, observamos rigorosamente os requisitos legais. O âmbito da transferência de dados é limitado a um mínimo.
 
Os seus dados são transferidos para o Canadá, entre outros países. A Comissão da UE emitiu uma decisão de adequação para as transferências de dados para o Canadá.


Publicidade de Avaliações      

Utilização dos seus dados pessoais para o envio de anúncios postais
Utilizamos os seus dados pessoais (nome, endereço), que recebemos em relação à venda de um produto ou serviço, para lhe enviarmos publicidade postal, a menos que se tenha oposto a esta utilização. O fornecimento destes dados é necessário para a celebração do contrato. O não fornecimento do mesmo não resultará na celebração de qualquer contrato.
O processamento é baseado no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo superior em publicidade directa. Pode opor-se a esta utilização dos seus dados de endereço em qualquer altura, notificando-nos. Os dados de contacto para o exercício da objecção podem ser encontrados na impressão.

Utilização do endereço electrónico para o envio de boletins informativos
Utilizamos o seu endereço electrónico, independentemente do processamento do contrato, exclusivamente para os nossos próprios fins publicitários para o envio de newsletters, desde que tenha dado o seu consentimento expresso para tal. O processamento é baseado no Art. 6, n.º 1 lit. a DSGVO com o seu consentimento. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação. Para o fazer, pode cancelar a subscrição do boletim a qualquer momento, utilizando o link correspondente no boletim ou notificando-nos. O seu endereço electrónico será então removido da lista de distribuição. 

Utilização do endereço electrónico para o envio de publicidade directa
Utilizamos o seu endereço electrónico, que recebemos em relação à venda de bens ou serviços, para o envio electrónico de publicidade para os nossos próprios bens ou serviços que sejam semelhantes aos que já nos comprou, desde que não se tenha oposto a esta utilização. O fornecimento do endereço de correio electrónico é necessário para a celebração do contrato. O não fornecimento do mesmo não resultará na celebração de qualquer contrato. O processamento é baseado no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO do nosso interesse legítimo superior em publicidade directa. Pode opor-se a esta utilização do seu endereço electrónico em qualquer altura, notificando-nos. Os dados de contacto para o exercício da objecção podem ser encontrados na impressão. Também pode utilizar a ligação fornecida para este fim no e-mail publicitário. Isto não implica quaisquer outros custos para além dos custos de transmissão de acordo com as tarifas de base.


Gestão de Mercadorias      

Utilização de um sistema externo de gestão de mercadorias
Utilizamos um sistema de gestão de mercadorias para o processamento de contratos no âmbito do processamento de encomendas. Para este efeito, os seus dados pessoais recolhidos no contexto da encomenda serão transferidos para
AFS-Software GmbH & Co. KG AFS-Software GmbH & Co. KG Klaustor 3 36251 Bad Hersfeld, Alemanha  
transmitido.


Prestador de serviços de pagamento      

Utilização de PayPal
Todas as transacções PayPal estão sujeitas à política de privacidade do PayPal. Pode encontrar isto em https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Utilização do PayPal Express
Utilizamos o serviço de pagamento PayPal Express da PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo; "PayPal") no nosso website. O processamento de dados serve o propósito de poder oferecer-lhe pagamento através do serviço de pagamento PayPal Express.
Para integrar este serviço de pagamento, é necessário que o PayPal recolha, armazene e analise dados (por exemplo, endereço IP, tipo de dispositivo, sistema operativo, tipo de navegador, localização do seu dispositivo) quando chamar o website. Os cookies também podem ser utilizados para este fim. Os cookies permitem o reconhecimento do seu navegador.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o seu consentimento, com base no § 15 para. 3 p. 1 TMG em conjunto com. Art. 6, par. 1 lit. a DSGVO. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento, com base no Art. 6 § 1 lit. a DSGVO. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Com a selecção e utilização do PayPal Express, os dados necessários para o processamento do pagamento são transmitidos ao PayPal, a fim de poder cumprir o contrato consigo com o método de pagamento seleccionado. Este processamento é baseado no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Pode encontrar mais informações sobre o processamento de dados ao utilizar o serviço de pagamento PayPal Express na declaração de protecção de dados associada em https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

Utilização de pagamentos da Amazon
Utilizamos o serviço de pagamento Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo; "Amazon Payments") no nosso website.
O processamento de dados serve o propósito de lhe poder oferecer o pagamento através do serviço de pagamento Amazon Payments.
A fim de integrar este serviço de pagamento, é necessário que a Amazon Payments recolha, armazene e analise dados (por exemplo, endereço IP, tipo de dispositivo, sistema operativo, tipo de navegador, localização do seu dispositivo) quando chamar o website. Os cookies também podem ser utilizados para este fim. Os cookies permitem o reconhecimento do seu navegador.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com o seu consentimento, com base no § 15 para. 3 p. 1 TMG em conjunto com. Art. 6, par. 1 lit. a DSGVO. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com o seu consentimento, com base no Art. 6 § 1 lit. a DSGVO. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura sem afectar a legalidade do processamento efectuado com base no consentimento até à revogação.
Com a selecção e utilização de "Pagamentos Amazon", os dados necessários para o processamento do pagamento são transmitidos à Amazon Payments, a fim de poder cumprir o contrato consigo com o método de pagamento seleccionado.
Este processamento é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO.
Pode encontrar mais informações sobre o processamento de dados ao utilizar o serviço de pagamento Amazon Payments na declaração de protecção de dados associada em: https://pay.amazon.com/de/help/201212490.

Utilização de dados pessoais ao seleccionar as opções de pagamento da Klarna
Para lhe podermos oferecer as opções de pagamento da Klarna, transmitiremos dados pessoais, tais como dados de contacto e dados de encomenda, à Klarna. Isto permite à Klarna avaliar se pode utilizar as opções de pagamento oferecidas através da Klarna e adaptar as opções de pagamento às suas necessidades. Pode encontrar informação geral sobre a Klarna em: https://www.klarna.com/de/. Os seus dados pessoais serão tratados pela Klarna em conformidade com os regulamentos de protecção de dados aplicáveis e como especificado na política de privacidade da Klarna em https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

 

Biscoitos

O nosso website utiliza cookies. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no browser da Internet ou pelo browser da Internet no sistema informático de um utilizador. Quando um utilizador acede a um website, um cookie pode ser armazenado no sistema operativo do utilizador. Este cookie contém uma cadeia característica de caracteres que permite que o navegador seja identificado de forma única quando o website é chamado novamente.

Os cookies são armazenados no seu computador. Por conseguinte, tem o controlo total sobre a utilização de cookies. Ao seleccionar as definições técnicas apropriadas no seu navegador de Internet, pode ser notificado antes de os cookies serem definidos e decidir individualmente sobre a sua aceitação, bem como impedir o armazenamento dos cookies e a transmissão dos dados que contêm. Os cookies que já tenham sido armazenados podem ser apagados a qualquer momento. No entanto, gostaríamos de salientar que poderá então não ser possível utilizar todas as funções deste sítio web em toda a sua extensão.

Pode descobrir como gerir (incluindo a desactivação) cookies nos navegadores mais importantes clicando nos links abaixo:
Crómio: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

 
Cookies tecnicamente necessários
Salvo indicação em contrário na declaração de protecção de dados abaixo, só utilizamos estes cookies tecnicamente necessários com o objectivo de tornar a nossa oferta mais fácil de utilizar, eficaz e segura. Além disso, os cookies permitem aos nossos sistemas reconhecer o seu navegador mesmo após uma mudança de página e oferecer-lhe serviços. Algumas funções do nosso website não podem ser oferecidas sem o uso de cookies. Para estes, é necessário que o navegador seja reconhecido mesmo após uma mudança de página.

A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis é baseada no § 15 para. 3 p. 1 TMG. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em assegurar a funcionalidade óptima do website, bem como uma concepção de fácil utilização e eficaz da nossa oferta.
Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
 
Utilização de Biscoitos Borlabs
No nosso website, utilizamos a ferramenta de gestão de consentimento Borlabs Cookie do fornecedor Borlabs - Benjamin A. Bornschein (Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburgo; "Borlabs").
A ferramenta permite-lhe dar o seu consentimento ao processamento de dados através do sítio web, em particular a definição de cookies, bem como exercer o seu direito de revogação do consentimento já dado.
A finalidade do tratamento de dados é obter e documentar o consentimento necessário para o tratamento de dados e assim cumprir com as obrigações legais.
Os cookies podem ser utilizados para este fim. As seguintes informações, entre outras, podem ser recolhidas: Data e hora da visualização da página, informação sobre o browser que está a utilizar e o dispositivo que está a utilizar, UID (atribuído aleatoriamente, ID anónimo), dados opt-in e opt-out. Estes dados não são transmitidos a terceiros.
O processamento de dados é efectuado para cumprir uma obrigação legal com base no Art. 6, n.º 1 lit. c DSGVO.
Pode encontrar mais informações sobre protecção de dados em Borlabs em: https://de.borlabs.io/borlabs-cookie/.
 

Análise Rastreio Publicitário Afiliado      

Utilização do Google Analytics
No nosso sítio web utilizamos o serviço de análise web Google Analytics da Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google"). Se tiver a sua residência habitual no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o controlador dos seus dados. Google Ireland Limited é, portanto, a empresa associada à Google que é responsável pelo processamento dos seus dados e pelo cumprimento das leis de protecção de dados aplicáveis.
O processamento de dados serve o propósito de analisar este website e os seus visitantes, bem como para fins de marketing e publicidade. Para este fim, a Google utilizará as informações obtidas em nome do operador deste website para avaliar a sua utilização do website, compilando relatórios sobre a actividade do website e fornecendo outros serviços relacionados com a actividade do website e a utilização da Internet ao operador do website. No processo, podem ser recolhidas, entre outras, as seguintes informações: Endereço IP, data e hora da visualização da página, caminho do clique, informação sobre o browser que está a utilizar e o dispositivo que está a utilizar (dispositivo), páginas visitadas, URL de referência (website a partir do qual acedeu ao nosso website), dados de localização, actividades de compra. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não será fundido com outros dados do Google.
Google Analytics utiliza tecnologias tais como cookies, armazenamento da web no browser e rastreamento de pixels, que permitem uma análise da sua utilização do website. A informação gerada por isto sobre a sua utilização deste website é geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://policies.google.com/privacy/frameworks. Tanto o Google como as autoridades governamentais dos EUA têm acesso aos seus dados. Os seus dados podem ser ligados pelo Google a outros dados, tais como o seu histórico de pesquisa, as suas contas pessoais, os seus dados de utilização de outros dispositivos e quaisquer outros dados que o Google possa ter sobre si.
A anonimização de IP é activada neste website. Isto significa que o seu endereço IP será previamente truncado pelo Google dentro dos estados membros da União Europeia ou noutros estados partes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo será transmitido para um servidor Google nos EUA e encurtado.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15, n.º 3, p. 1 TMG. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com base no Art. 6, nº 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial no design do website orientado para a procura e direccionado. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode impedir a recolha de dados gerados pelo Google Analytics e relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) pelo Google e o processamento destes dados pelo Google, descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Para evitar a recolha e armazenamento de dados pelo Google Analytics através de dispositivos, pode definir um cookie de auto-exclusão. Os cookies opt-out impedem a futura recolha dos seus dados quando visita este website. Para que isto seja totalmente eficaz, deve optar por não participar em todos os sistemas e dispositivos utilizados. Se apagar o cookie de auto-exclusão, os pedidos serão enviados novamente para o Google. Se clicar aqui, o cookie de auto-exclusão será definido: Opt-out do Google Analytics.
Para mais informações sobre termos de utilização e protecção de dados, por favor visite https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://www.google.de/intl/de/policies/ e https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.


Utilização do Pixel do Facebook
Utilizamos a função de remarketing "Audiências Personalizadas" do Facebook Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland "Facebook") no nosso website.
Facebook Irlanda e somos conjuntamente responsáveis pela recolha dos seus dados e pela transmissão destes dados para o Facebook quando o serviço é integrado. Isto baseia-se num acordo entre nós e o Facebook Irlanda sobre o tratamento conjunto de dados pessoais, que define as respectivas responsabilidades. O acordo pode ser acedido em https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Nos termos deste acordo, somos particularmente responsáveis pelo cumprimento das obrigações de informação nos termos do Art. 13, 14 da GDPR, pelo cumprimento dos requisitos de segurança do Art. 32 da GDPR no que respeita à correcta implementação técnica e configuração do serviço, e pelo cumprimento das obrigações nos termos do Art. 33, 34 da GDPR na medida em que uma violação de dados pessoais afecte as nossas obrigações nos termos do acordo de processamento conjunto. O Facebook Irlanda é responsável por permitir os direitos dos titulares dos dados ao abrigo do Art. 15 - 20 GDPR, por cumprir os requisitos de segurança do Art. 32 GDPR no que respeita à segurança do Serviço, e por cumprir as obrigações do Art. 33, 34 GDPR na medida em que uma violação de dados pessoais afecte as obrigações do Facebook Irlanda ao abrigo do Acordo de Processamento Conjunto.
A aplicação serve o propósito de visar os visitantes do website com publicidade baseada em interesses na rede social do Facebook. Para este efeito, a etiqueta de remarketing do Facebook foi implementada no sítio web. Esta etiqueta estabelece uma ligação directa com os servidores do Facebook quando o sítio web é visitado. Isto transmite para o servidor do Facebook qual das nossas páginas visitou. O Facebook atribui esta informação à sua conta pessoal de utilizador do Facebook. Quando visitar a rede social Facebook, ser-lhe-ão então mostrados anúncios personalizados e relacionados com interesses no Facebook.
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais padrão como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15, n.º 3, p. 1 TMG. Os seus dados pessoais são processados com base no Art. 6 Par. 1 lit. f DSGVO para o nosso interesse legítimo primordial em visar os visitantes do site com publicidade baseada em interesses. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular. Pode desactivar aqui a função "Audiências Personalizadas" de remarketing.
Para mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo Facebook, os seus direitos a este respeito e formas de proteger a sua privacidade, por favor consulte a política de privacidade do Facebook em https://www.facebook.com/about/privacy/


Utilização do rastreio de conversão de anúncios do Google
Utilizamos o programa de publicidade online "Google Ads" no nosso sítio web e, neste contexto, o acompanhamento da conversão (avaliação da acção de visita). Google Conversion Tracking é um serviço de análise fornecido por Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google"). Se tiver a sua residência habitual no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o controlador dos seus dados. Google Ireland Limited é, portanto, a empresa associada à Google que é responsável pelo processamento dos seus dados e pelo cumprimento das leis de protecção de dados aplicáveis.
Ao clicar num anúncio colocado pelo Google, será colocado no seu computador um cookie de seguimento de conversão. Estes cookies têm uma validade limitada, não contêm quaisquer dados pessoais e, portanto, não são utilizados para identificação pessoal. Se visitar determinadas páginas do nosso website e o cookie ainda não tiver expirado, o Google e nós poderemos reconhecer que clicou no anúncio e foi redireccionado para essa página. Cada cliente do Google Ads recebe um cookie diferente. Assim, não há forma de os cookies poderem ser rastreados através dos sítios Web dos clientes dos Anúncios.
A informação obtida com a ajuda do cookie de conversão é utilizada para criar estatísticas de conversão. Isto diz-nos o número total de utilizadores que clicaram num dos nossos anúncios e foram redireccionados para uma página etiquetada com uma etiqueta de seguimento de conversão. Contudo, não recebemos qualquer informação com a qual os utilizadores possam ser identificados pessoalmente.
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15, n.º 3, p. 1 TMG. Os seus dados pessoais são processados com base no Art. 6 Par. 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em visar os visitantes do site com publicidade baseada em interesses. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode desactivar a publicidade personalizada para si nas definições de publicidade do Google. Pode encontrar instruções sobre como fazer isto em https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Em alternativa, pode impedir a utilização de cookies por terceiros visitando a página de auto-exclusão da Network Advertising Initiative em https://www.networkadvertising.org/choices/ e seguindo as informações adicionais sobre auto-exclusão aí fornecidas. Não será então incluído nas estatísticas de seguimento da conversão.
Pode encontrar mais informações e a política de privacidade do Google em: https://www.google.de/policies/privacy/.
 
Utilização da função de remarketing ou "grupos-alvo semelhantes" da Google Inc.
Utilizamos a função de remarketing ou "grupos-alvo semelhantes" do Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google") no nosso website. Se tiver a sua residência habitual no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o controlador dos seus dados. Google Ireland Limited é, portanto, a empresa associada à Google que é responsável pelo processamento dos seus dados e pelo cumprimento das leis de protecção de dados aplicáveis.
O pedido serve o propósito de analisar o comportamento dos visitantes e os seus interesses. O Google utiliza cookies para realizar a análise da utilização do website, que constitui a base para a criação de anúncios baseados em interesses. Os cookies são utilizados para registar visitas ao sítio web, bem como dados anónimos sobre a utilização do sítio web. Não são armazenados dados pessoais dos visitantes do sítio web. Se posteriormente visitar outro website na Rede de Display do Google, ser-lhe-ão mostrados anúncios que provavelmente terão em conta as áreas de produtos e informação anteriormente acedidas.
Os seus dados podem ser transferidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15 § 3 p. 1 TMG. Os seus dados pessoais são processados com base no Art. 6 Par. 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em visar os visitantes do site com publicidade baseada em interesses. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode desactivar permanentemente a utilização de cookies pelo Google, seguindo o link abaixo e descarregando e instalando o plug-in aí fornecido: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de.
Em alternativa, pode impedir a utilização de cookies por terceiros, visitando a página de desactivação da Network Advertising Initiative em https://www.networkadvertising.org/choices/ e implementando as informações adicionais sobre o opt-out aí fornecidas.
Mais informações sobre o Google Remarketing e a declaração de protecção de dados associada podem ser encontradas em: https://www.google.com/privacy/ads/.
 
Utilização do programa de parceiros ADCELL
Utilizamos o programa de parceria "ADCELL" da Firstlead GmbH (Rosenfelder Str. 15-16, 10315 Berlin; "ADCELL").
Se clicar num anúncio fornecido com um link de afiliação, a ADCELL colocará um cookie para rastreamento de conversão no seu computador. Os cookies servem o propósito de uma facturação correcta no âmbito do programa do parceiro, registando o sucesso de um meio de publicidade. Os cookies reconhecem que clicou no anúncio e a origem da encomenda com o anunciante pode ser rastreada. ADCELL também utiliza os chamados tracking pixels. Estes permitem avaliar informações como o tráfego de visitantes nas páginas.
A informação gerada por cookies e pixels de rastreio sobre a utilização deste website (incluindo o endereço IP) e a entrega de formatos de publicidade é transmitida a um servidor da ADCELL e aí armazenada. Entre outras coisas, a ADCELL pode reconhecer que o link de parceiro neste website foi clicado. A ADCELL pode transmitir esta informação (anonimizada) aos parceiros contratuais em determinadas circunstâncias, mas dados como o endereço IP não serão fundidos com outros dados armazenados.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis é baseada no § 15 para. 3 p. 1 TMG. O processamento dos seus dados pessoais é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial em medir o sucesso da publicidade do parceiro e a facturação correcta das comissões associadas no âmbito do programa do parceiro. Tem o direito de se opor a este tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode desactivar a localização pela ADCELL aqui https://www.adcell.de/datenschutz. Não será então incluído nas estatísticas de seguimento da conversão.
Pode recusar a utilização de cookies, seleccionando as definições apropriadas no seu navegador, no entanto, note que se o fizer, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste website.
 

Plug-ins e outros


Utilização do Google Tag Manager
No nosso website, utilizamos o Google Tag Manager do Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google"). Se tiver a sua residência habitual no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o controlador dos seus dados. Google Ireland Limited é, portanto, a empresa associada à Google que é responsável pelo processamento dos seus dados e pelo cumprimento das leis de protecção de dados aplicáveis.
Esta aplicação gere etiquetas JavaScript e etiquetas HTML que são utilizadas para implementar ferramentas de rastreio e análise em particular. O processamento de dados serve o propósito de conceber e optimizar o nosso sítio web de acordo com os requisitos.
O próprio Google Tag Manager não armazena cookies nem processa dados pessoais. Permite, contudo, o accionamento de outras etiquetas que podem recolher e processar dados pessoais.
Mais informações sobre termos de utilização e protecção de dados podem ser encontradas aqui.
 
Utilização do Google reCAPTCHA 
Utilizamos o serviço reCAPTCHA do Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google") no nosso website.
Se tiver a sua residência habitual no Espaço Económico Europeu ou na Suíça, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) é o controlador dos seus dados. Google Ireland Limited é, portanto, a empresa associada à Google que é responsável pelo processamento dos seus dados e pelo cumprimento das leis de protecção de dados aplicáveis. O objectivo da consulta é distinguir entre o input por um ser humano ou por processamento automático, por máquina. Para este efeito, os seus dados são transmitidos ao Google e aí utilizados posteriormente. Além disso, o endereço IP e, se aplicável, outros dados exigidos pelo Google para o serviço reCAPTCHA serão transmitidos ao Google. Estes dados são tratados pelo Google dentro da União Europeia e podem também ser transmitidos aos EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
O processamento é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO para o legítimo interesse de proteger o nosso website contra espionagem automatizada, utilização indevida e SPAM. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais com base no art. 6 (1) (f) DSGVO em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Pode encontrar mais informações sobre o Google reCAPTCHA e a declaração de protecção de dados associada em: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html e https://www.google.com/privacy
 

Utilização do YouTube
Utilizamos a função para incorporar vídeos do YouTube do Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; "YouTube") no nosso website.YouTube é uma empresa afiliada ao Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA; "Google").
A função exibe vídeos armazenados no YouTube num iFrame no website. A opção "Extended data protection mode" é activada. Isto significa que o YouTube não armazena qualquer informação sobre os visitantes do sítio web. Só quando se vê um vídeo é que a informação sobre ele é transmitida para o YouTube e aí armazenada. Os seus dados podem ser transmitidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais-tipo como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visualizáveis em: https://policies.google.com/privacy/frameworks.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15, n.º 3, p. 1 TMG. O tratamento dos seus dados pessoais é efectuado com base no Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO do nosso interesse legítimo primordial na concepção do website orientada para a procura e direccionada. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura, por razões decorrentes da sua situação particular.
Para mais informações sobre a recolha e utilização de dados pelo YouTube e Google, os seus direitos a este respeito e formas de proteger a sua privacidade, por favor consulte a política de privacidade do YouTube em https://www.youtube.com/t/privacy.

Utilização do Vimeo
Utilizamos plug-ins da Vimeo Inc. (555 West 18 Street New York, New York 10011, USA; "Vimeo") no nosso website para integrar vídeos do portal "Vimeo".
Quando chama páginas do nosso sítio Web que são fornecidas com tal plug-in, é estabelecida uma ligação aos servidores Vimeo e o plug-in é exibido na página, informando o seu navegador. Isto transmite aos servidores Vimeo tanto o seu endereço IP como a informação sobre qual das nossas páginas visitou.
Se estiver ligado à Vimeo, Vimeo atribui esta informação à sua conta pessoal de utilizador. Quando utiliza as funções plug-in (por exemplo, iniciando um vídeo premindo o botão correspondente), esta informação é também atribuída à sua conta Vimeo.
Os seus dados podem ser transmitidos para os EUA. Não existe uma decisão de adequação da Comissão da UE para os EUA. A transferência de dados realiza-se, entre outras coisas, com base em cláusulas contratuais padrão como garantias apropriadas para a protecção de dados pessoais, visíveis em: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
A utilização de cookies ou tecnologias comparáveis tem lugar com base no § 15, n.º 3, p. 1 TMG. Os seus dados pessoais são processados com base no Art. 6, parágrafo 1 lit. f DSGVO devido ao nosso interesse legítimo primordial na concepção baseada nas necessidades e direccionada do nosso website, bem como ao interesse legítimo da Vimeo em analisar o mercado e em melhorar os seus serviços de uma forma baseada nas necessidades e direccionada. Tem o direito de se opor a este tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura por motivos relacionados com a sua situação particular.
Se não quiser que a Vimeo atribua as informações recolhidas directamente à sua conta Vimeo, deve sair da Vimeo antes de visitar o nosso website.
Para mais informações sobre a finalidade e âmbito da recolha, bem como sobre a utilização e processamento posterior dos dados pela Vimeo, bem como sobre os seus direitos a este respeito e opções para proteger a sua privacidade, consulte a política de privacidade da Vimeo: https://vimeo.com/privacy.


Direitos do sujeito dos dados e período de armazenamento

Duração do armazenamento
Após o processamento completo do contrato, os dados serão inicialmente armazenados durante o período de garantia, depois tendo em conta os períodos legais, em particular os períodos de retenção fiscal e de direito comercial, e depois apagados após o termo do período, a menos que tenha consentido no processamento e utilização posterior.

Direitos da pessoa a quem os dados dizem respeito
Se os requisitos legais forem cumpridos, tem os seguintes direitos de acordo com o Art. 15 a 20 DSGVO: o direito à informação, à correcção, à eliminação, à restrição do processamento, à portabilidade dos dados.
Além disso, tem o direito de se opor ao processamento baseado no Art. 6 (1) f DSGVO e ao processamento para fins de comercialização directa de acordo com o Art. 21 (1) DSGVO.

Direito de reclamação junto da autoridade de supervisão
Em conformidade com o Art. 77 DSGVO, tem o direito de apresentar queixa à autoridade de supervisão se considerar que o processamento dos seus dados pessoais não é lícito.

Direito de objecção
Se o processamento de dados pessoais aqui listados se basear no nosso interesse legítimo nos termos do Art. 6 (1) lit. f DSGVO, tem o direito de se opor a este processamento com efeito para o futuro a qualquer momento, por razões decorrentes da sua situação particular.
Após a objecção ter sido feita, o tratamento dos dados em causa será terminado, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e irrefutáveis para o tratamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades, ou se o tratamento servir para a afirmação, exercício ou defesa de reivindicações legais.

Se os dados pessoais forem processados para fins de marketing directo, poderá opor-se a este processamento em qualquer altura, notificando-nos. Após a objecção ter sido feita, deixaremos de processar os dados em questão para efeitos de marketing directo.

última actualização: 27.10.2020